port clearance
英 [pɔːt ˈklɪərəns]
美 [pɔːrt ˈklɪrəns]
网络 离港证; 出港证; 结关单; 妥善保管出口许可证; 船舶结关单
双语例句
- Of our foreign trade and economic cooperation system, diversified foreign trade entities, strengthened port management and streamlined customs clearance.
深化外经贸体制改革，推进外贸经营主体多元化，提高口岸管理水平和通关能力。 - If the commodity has passed checking and inspection, the entry exit inspection and quarantine organ at the port shall issue the customs clearance form of goods.
经查验合格的，由口岸出入境检验检疫机构签发货物通关单。 - My ship has completed port clearance and will very likely leave this afternoon.
我的船已完成了出港许可手续，很可能下午就离开。 - The costs of international and local transport, warehousing, port clearance and storage should be met by the donor.
捐助者应负担国际和地方运输、入仓、离港证和储存费用。 - This paper also looks into the causes after comparing the Hong Kong Port with Shenzhen and Guangzhou Port, three key causes are identified: high-density shipping lines, convenient clearance of the customs, one-stop logistics service.
本文还对内地货物偏好香港港口中转的原因进行了深层次剖析，发现航线密集度、通关以及一站式物流服务等方面的优势是最主要的原因。 - With the advancement on the construction of "Four Centers" in Shanghai, especially on the construction of Shanghai International Shipping Center, it has become an important issue to enhance the working efficiency of Shanghai port customs clearance.
随着上海四个中心建设特别是国际航运中心建设的加快，提高上海口岸工作效率问题已成为上海国际航运中心建设的重要问题。 - The amount of airport transport cargo is increasing under the trend of economic globalization. And Airport Port of customs clearance capacity has a higher demand.
经济全球化的趋势不断增加空港运输的货物量，这对空港口岸的快速通关能力提出了更高的要求。 - While port service object to improve customs clearance efficiency urgent wishes.
同时港口的服务对象对海关的通关效率提高意愿迫切。 - With the rapid development of international trade, there are increasingly strong calls from various countries for trade security and facilitation, which presents higher requirements for port clearance.
随着国际贸易的蓬勃发展，各国关于加强贸易安全与便利的呼声日益强烈，对口岸通关模式提出了更高的要求。 - Port inspection and quarantine limited human face of the growing volume of business, customs clearance part of a "bottleneck".
口岸检验检疫有限人力面对不断增长的业务量，口岸通关环节出现了瓶颈。